SELONNET. Une délégation de Filettinesi en visite sur la commune aujourd'hui ed demain

Pubblichiamo, su gentile segnalazione del comitato filettinese che si è recato a Selonnet, un articolo comparso sul quotidiano La Marseillaise. Alcune persone stanno provvedendo alla traduzione in italiano che verrà pubblicata prossimamente in calce a questo stesso articolo.

SELONNET. Une délégation de Filettinesi en visite sur la commune aujourd'hui ed demain. SEMBLABLES COMME DES SOEURS...BIENTOT JUMELLES

Dans le cadre de la preparation du futur jumelage entre les communes de Selonnet et Filettino en Italie, la municipalité recoit ce week-end quatre mandataires italiens. Au programme de ces deux jours, visite de Selonnet, de sa station ed de la fromagerie du Buissonnet, en autres.... A cette occasion, une remise du blason de Selonnet sera effectuée aujourd'hui à midi sur la place du marché. Le projet de jumelage entre les deux communes est parti d'une sollicitation de l'adjoint à la culture de Filettino, qui a contacté Selonnet. Cet adjoint, Enio Marfoli, est une musicien de renom, jouer de hautbois, qui se produit en concert avec des artistes célèbres (variétès, jazz et classique) et qui espère ainsi favoriser les échanges artistiques et culturels, mais aussi cluinaires et sportifs entre les deux communes. FILETTINO EN BREF Filettino est un village d'environ 600 habitants (77 km2 de superficie), le plus haut de la région du Latium (1075 m d'altitude), dans une vallée de la province de Frosinone, à 80 km au sud-est de Rome. Bati sur un éperon rocheux, il fait partie du parc naturel régional de l'Apennin, sur les contreforts du Parc National del Abruzzes, et ses activités principales tournent autour de l'agriculture, lélevage (pastoralisme), la foret (hetres surtout), le tourisme lié à la nature. Comme Selonnet, ce village possède une station de ski quadragénaire située entre 1500 ed 2014 m. d'altitude: Campo Staffi.